Introduction 介绍

This edition of the New Testament is the first portion of the Holy Scriptures ever translated in the Neasu language. A new Romanized script was specially devised as the Neasu language was previously only oral. The Neasu (Yi nationality) who number about 500,000 people share the same area in Western Guizhou as the Ahmao people (Miao nationality). While the embrace of the Christian faith by the Ahmao people was publicized 100 years ago, little is known about the Neasu people who also converted in large numbers. The only difference between both groups is that no portion of the Scriptures was translated into the Neasu language … until 2018, one century after the Ahmao New Testament appeared. On this site, users can access the New Testament as text application, and download it as e-book. Furthermore, interactive Israel and Mediterranean maps allow users to track ancient places by the Bible verses which mention these places.

黔西彝语新约是历史上第一个翻译版本，传统上黔西彝语不能用文字记载，为了使新约以文字呈现出来，特别创造了黔西彝语文字，此文字使用了拉丁字母文字。黔西彝族大约有50万人口，他们与花苗族混居在一起，100年前许多花苗族成为基督徒，对此有很多资料记载，但对黔西彝族基督徒状况的记载就比较少。100年前花苗族有自己语言的新约，而黔西彝族直至2018年才有第一版自己民族语言的新约。本网站提供的是黔西彝文新约网络版，同时可以下载电子书。此外网站提供了以色列和地中海互动地图，在地图上点到某个地点时，相应的经文会显示出来。